Simone Atumano monaco di studio, arcivescovo latino di Tebe, secolo XIV