Les damnés de la route, volume 2