Religious and moral sentiments freely translated from Indian writers