Spatial and temporal aggregation in the dynamics of labor demand