Testing for a slowly changing level with a special reference to stochastic volatility