Reply to professor D. Forbes' strictures on a translation of the Bagh o Bahar