"Les femmes régnaient alors, la révolution les a détronées"