External shocks and inflation in developing countries under a real exchange rate rule