Volatility and the welfare costs of financial market integration