Paul Claudel et les Pères de l'Église

Description

"À une époque où ils étaient peu lus, avant le grand renouveau patristique lancé dans les années 1940, Claudel vouait une profonde admiration aux Pères de l'Église. Ce livre retrace la rencontre épisodique, fantaisiste, très personnelle, qu'il fit de leurs oeuvres, notamment celles de saint Augustin, saint Grégoire le Grand et saint Denys l'Aréopagite, puis l'approfondissement d'une connaissance qui devient tutélaire de ses grands travaux bibliques. Maîtres d'exégèse figurative, les Pères le sont aussi d'une réflexion vertigineuse sur le rapport entre langage humain et Verbe divin, leçon que le poète ne manque pas de s'approprier et d'interpréter à l'aune de son expérience mallarméenne."--Page 4 of cover.

At a time when they were little read, before the great patristic renewal launched in the 1940s, Claudel devoted a deep admiration to the Fathers of the Church. This book traces the episodic, fanciful, and very personal encounter of his works, especially those of St. Augustine, St. Gregory the Great and St. Dionysius the Areopagite, and then the deepening of a knowledge that becomes tutelary of his Great biblical works. Masters of figurative exegesis, the Fathers are also of a vertiginous reflection on the relationship between human language and the divine Word, a lesson that the poet does not fail to appropriate and interpret by the yardstick of his Mallarmean experience--Translation of page 4 of cover.