Cervantes y el derecho de gentés, la guerra en el Quijote