Multilateralism or bilateralism in the negotiation of trade-related investment measures?