Wilma Mankiller, Principal Chief of the Cherokee Nation