Nouvelles policières, numéro 21, texte intégral. Elève