The initial mass function for massive stars in the magellanic clouds