A new genus and species of lizard from Colombia with remarks on the genus Pseudogonatodes