Ordenanza general de construcciones y urbanización, Ley de propiedad horizontal