A magyar nyelv összehasonlításának kezdetei az egykorú európai nyelvtudomány tükrében