Halychyna v formuvanni novoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy