by Yasuaki Kawanabe, Jean Pierre Giusto, Edmond Nogacki, Centre d'analyse du message littéraire et artistique