A key to the classical pronunciation of Greek, Latin, and Scripture proper names