The curate of Malgrate or the problem of clerical competence in Counter-Reformation Milan