Point sets in three and higher dimensions and their investigation by means of a unified analysis situs