An historical view of the controversy concerning an intermediate state