A documentary history of the problem of fall from Kepler to Newton