History and dynamics of glaciation in the northern Yellowstone National Park area