Kubismus, Futurismus, Orphismus in der Schweizer Malerei