Aeschylus and the myth of the House of Atreus in European literature to 1821