'Ovum Struthionis,' Symbol and Allusion in Piero della Francesca's Montefeltro Altarpiece