A translation and study of the Chronicon monasterii de Abingdon