On the endurance of ancient Greek thought through the ages