Pareto-optimal risk sharing with fixed costs per claim