Domingo Faustino Sarmiento, educar y escribir opinando (1839-1852)