Trelawny's strange relations;