Effects of public and private transfers on income variability and the poverty rate