The implications of cross-border monetary aggregation