Br uckenschl age: eine integrierte "turkoarabische" Romangeschichte