Makedonija vo jugoslovensko-bugarskite odnosi, 1944-1953