Anglosasi, Francuzi i Polacy - wzajemny wizerunek dawniej i dzis