Barbara Sanguszkowa i Elżbieta Drużbacka w świetle nowych źródeł