Drouart La Vache, traducteur d'André le Chapelain (1290)