Toward strategies for improving the relation between research and policy