Numerical simulation of the nonlinear response of composite plates under combined thermal and acoustic loading