Family folklore interviewing guide and questionnaire