De werking van het EG-Verdrag in privaatrechtelijke verhoudingen