Furies et crocodiles, Morane au combat dans la bataille de France