Internalizing the cost of biodiversity loss due to aquaculture