Origin and evolution of diversity in plants and plant communities