Un film comme source pour l'histoire de la formation des adultes hommes et femmes