Subcategorization, constituent order and the notion "head"